PRIVACY POLICY

Мы наделяем вас полномочиями предоставлять нам информацию в рамках выполнения нашей миссии по развлечению миллионов людей во всех странах мира. Настоящая Политика конфиденциальности применима ко всем брендам, продуктам и услугам SAMFINACOLIMITED, которые не регулируются отдельной политикой конфиденциальности и которые содержат ссылку на данную политику, которые мы называем продуктами и играми SAMFINACOLIMITED(«Продукция»), включая веб-сайт https: //belka-games.com/ («Веб-сайт»). В настоящей политике содержится описание относительно того, какую информацию мы собираем, когда вы используете Продукцию или Веб-сайт, и как она используется и передается.

Когда в настоящей Политике конфиденциальности используются слова «мы», «нас», или «наше», это относится к компании SAMFINACOLIMITED, регистрационный номер HE353691, PavlouNirvana-AipeiasStreet, AlphaTower, 1-ый этаж, кв./офис 11, 3021, Лимассол, Кипр, которая отвечает за вашу информацию по настоящей Политике конфиденциальности («Оператор персональных данных»).

Мы предлагаем следующие игры («Продукция»):

  • Happy Home
  • Ice Cream Challenge
  • Funky Bay
  • Clockmaker

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ДАННОЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, НЕ ЗАГРУЖАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ НАШУ ПРОДУКЦИЮ И НЕ ПОСЕЩАЙТЕ НАШ ВЕБ-САЙТ.

Мы можем предоставить дополнительную информацию о наших политиках конфиденциальности, используемых в других случаях, например, когда мы просим вас предоставить персональные данные в связи с конкретной Продукцией, и когда это помогает нам предоставлять более актуальную и своевременную информацию.

Мы сохраняем за собой право вносить изменения в наши политики и в данную Политику конфиденциальности в любое время. Если мы изменяем способ обработки ваших персональных данных, мы будем вносить соответствующим изменения в данную Политику конфиденциальности и уведомлять вас соответствующим образом.

1. ПРИМЕНИМОСТЬ ДАННОЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Данная Политика конфиденциальности применима к вашим персональным данным, когда вы:

  • используете наш Веб-сайт и/или Продукцию, в том числе, когда вы регистрируете учетную запись, создаете или делитесь ею, общаетесь или взаимодействуете с другими, играете в игру со своими друзьями и другими людьми, подключаетесь к Facebookили GooglePlayGamecenter;
  • связываетесь с нами по электронной почте/телефону/и т.д.;
  • предоставляете нам ваши персональные данные любым другим способом (например, через запросы о клиентской поддержке, при направлении отзыва и т.д.).

2. ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ О ВАС

Мы собираем различные виды информации от и о пользователях нашего Веб-сайта и Продукции, которые можно сгруппировать следующим образом:

  • Идентификационные данныевключают в себя имя в Facebook, профиль пользователя в FacebookURI, IDFA, GAID, идентификатор пользователя в приложении Facebook, идентификатор устройства Android(Secure.ANDROID_ID), идентификатор устройства iOS(UIDeviceidentifierForVendor).
  • Контактные данные включают в себя адрес электронной почты.
  • Технические данные включают в себя IP-адрес Интернет-протокола, информацию об устройстве, такую как модель мобильного устройства, операционная система, платформа, тип и версия браузера и другие настройки устройства.
  • Данные профилявключают в себя ваш псевдоним, дату рождения, пол, возраст/возрастную группу, язык и страну.

Если вы хотите обновить свой профиль, используемый для услуг поведенческой рекламы, вы можете самостоятельно переустановить свой идентификатор мобильной рекламы (GAIDили IDFA), выполнив процедуры, описанные ниже:

  • IOS: выберите «Настройки», затем «Конфиденциальность», затем «Реклама», а затем «Перенастроить рекламный идентификатор» (см. демо-версию на сервисе ПоддержкиApple).
  • Android : выберите «Настройки», затем «Google», затем «Реклама», затем «Перенастроить рекламный идентификатор» (см. демо-версию на сервисе ПоддержкиGoogle).

Важная информация. Бесплатный медиа-контент финансируется за счет рекламы. Если вы осуществляете перенастройку идентификатора мобильной рекламы, вы все равно будете получать рекламу на свой мобильный телефон, но данная реклама больше не будет «поведенческой рекламой» и может не соответствовать вашим интересам.

Мы также можем собирать, использовать и делиться Обобщенными данными, такими как статистические или демографические данные, для любых целей. Обобщенные данные могут быть получены из ваших персональных данных, но по закону не будут считаться персональными данными, поскольку эти данные прямо или косвенно не раскрывают информацию о вашей личности. Например, мы можем объединить ваши данные об использовании, чтобы рассчитать процент пользователей, получающих доступ к определенной функции веб-сайта. Однако, если мы объединяем или связываем Обобщенные данные с вашими личными данными, которые могут прямо или косвенно идентифицировать вас, мы рассматриваем объединенные данные как персональные данные, которые будут использоваться в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности.

Мы не собираем какие-либо Особые категории ваших персональных данных (это включает в себя сведения о вашей расе или этнической принадлежности, религиозных или философских убеждениях, личных отношениях, сексуальной ориентации, политических убеждениях, членстве в профсоюзах, информацию о вашем здоровье и генетические и биометрические данные). Мы также не собираем никаких данных о судимости и совершенных правонарушениях.

Виджеты третьих сторон

Наша продукция содержит виджеты и функции социальных сетей, таких как Facebook, Instagramи Linkedin. Вы лично принимаете решение, хотите ли вы нажать эту кнопку и поделиться своими персональными данными. Данные виджеты и функции собирают данные о вашем IP-адресе, информацию о странице, которую вы посещаете во время использования Продукции, и могут устанавливать файлы cookie, чтобы функция работала должным образом. Ваше взаимодействие с данными функциями регулируется соответствующей политикой конфиденциальности:

Facebook

https://www.facebook.com/policy

Instagram

https://help.instagram.com/519522125107875

Linkedin

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

3. КАКИМ ОБРАЗОМ МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ИНФОРМАЦИЮ, СОБРАННУЮ О ВАС

Мы будем использовать ваши персональные данные только в тех случаях, когда это разрешено законом. Чаще всего мы будем использовать ваши персональные данные в следующих случаях:

  • Когда нам необходимо выполнить наши обязательства по договору, который мы собираемся заключить или заключили с вами.
  • Если это необходимо для защиты наших законных интересов (или интересов третьей стороны) и если ваши интересы и основные права не вступают в противоречие с данными интересами.
  • Когда мы получаем ваше явно выраженное согласие на обработку соответствующих данных. Вы вправе отозвать согласие с осуществлением маркетинговой деятельности в любое время, связавшись с нами по адресу support@belkatechnologies.com.
  • Если нам нужно выполнить требование закона или иного нормативного документа.

Ниже мы изложили в табличном формате описание всех способов, при помощи которых мы планируем использовать ваши персональные данные, а также правовые нормы, которыми мы руководствуемся при осуществлении данной деятельности. Мы также дали определение нашим законным интересам в соответствующих случаях.

Цель/Вид деятельности

Тип данных

Законное основание для обработки, включая основание законного интереса

Регистрация вас в качестве нового клиента

(a) Идентификационные данные
(b) Контактные данные

Исполнение контракта с вами

Для управления взаимоотношениями с вами, включая:
(a) Уведомление вас об изменении наших условий, содержащихся в политике

конфиденциальности
(b) Уведомление вас об обновлениях и скидках

(a) Идентификационные данные
(b) Контактные данные
(c) Параметры пользователя

 

(a) Исполнение контракта с вами
(b) Необходимость соблюдения юридических требований
(c) Необходимость соблюдения наших законных интересов (обновление наших отчетных данных, изучение того, как клиенты используют нашу продукцию и услуги)

Для администрирования и защиты нашего бизнеса

и данного Веб-сайта (включая выявление проблем, анализ данных, тестирование,

обслуживание системы, поддержку, отчетность и хостинг данных)

(a) Идентификационные данные
(b) Контактные данные
(c) Технические данные

(a) Необходимость соблюдения наших законных интересов (для ведения бизнеса, предоставления административных и ИТ услуг, безопасности сети, для предотвращения мошенничества и в контексте реорганизации бизнеса или реструктуризации группы)
(b) Необходимость соблюдения юридических требований
 

Для доставки вам соответствующего Интернет-контента и рекламы, а также

измерения и понимания эффективности рекламы, которую мы вам

предоставляем

(a) Идентификационные данные
(b) Контактные данные
(c) Параметры пользователя
(d) Технические данные

(a) Ваше явно выраженное согласие
(b) Необходимость соблюдения наших законных интересов (изучение того, как клиенты используют нашу продукцию и услуги, развитие отношений с клиентами, наращивание потенциала бизнеса, и донесение информации о нашей маркетинговой стратегии)

Для использования аналитических данных для улучшения работы нашего

Веб-сайта, продукции/услуг, маркетинга, взаимоотношений с клиентами, и

повышения качества обслуживания клиентов

(a) Технические данные

 

(a) Ваше явно выраженное согласие
(b) Необходимость соблюдения наших законных интересов (определение типов клиентов для нашей продукции и услуг, обновление нашего Веб-сайта, развитие бизнеса и донесение информации о нашей маркетинговой стратегии)

Для формулирования предложений и рекомендаций

для вас о товарах и услугах, которые могут вас заинтересовать

(a) Идентификационные данные
(b) Контактные данные
(c) Технические данные
(d) Параметры пользователя

(a) Ваше явно выраженное согласие
(b) Необходимость соблюдения наших законных интересов (развитие нашей продукции и услуг и наращивание бизнес-потенциала)

4. РАСКРЫТИЕ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ

Мы собираем информацию по всему миру и храним эту информацию в пределах стран ЕС. Мы можем обрабатывать ваши персональные данные за пределами вашей страны проживания, в любых местах, где работаем мы или наши поставщики услуг для цели предоставления вам нашего Веб-сайта и Продукции. Всякий раз, когда мы передаем вашу информацию, мы принимаем меры для ее защиты.

Мы можем передавать ваши данные определенным третьим сторонам, выбранным нами для поддержки наших операций. К ним относятся, например, поставщики услуг, которые помогают нам анализировать веб-трафик, отправлять электронные письма и отслеживать запросы клиентов о поддержке:

Appsflyer

Политика конфиденциальности

Firebase

Политика конфиденциальности

Fabric

Политика конфиденциальности

Facebook Analytics

Политика конфиденциальности

OneSignal

Политика конфиденциальности

Zendesk

Политика конфиденциальности

Hetzner Online GmbH

Политика конфиденциальности

Tencent Cloud

Политика конфиденциальности

Facebook Ads

Политика конфиденциальности

Google AdWords

Политика конфиденциальности

Remerge

Политика конфиденциальности

Branch.IO

Политика конфиденциальности

Сфера IT

Политика конфиденциальности

Amazon Web Services

Политика конфиденциальности

Мы также можем раскрывать ваши персональные данные, если мы полагаем, что у нас есть ваше согласие на это, например, когда вы связываетесь с нами через службу поддержки и предоставляете нам любую информацию.

Мы также вправе раскрывать ваши персональные данные, когда у нас есть добросовестное обоснованное предположение, что (i) мы обязаны сделать это в силу закона или в ответ на полученную повестку в суд, судебное решение или другой юридически значимый документ, или (ii) если это необходимо, чтобы обнаружить, предотвратить и пресечь случаи мошенничества и другую незаконную деятельность; чтобы защитить себя, вас и других, в том числе в рамках расследования.

Мы можем передавать ваши персональные данные нашим аффилированным лицам для использования в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, и если наша компания или наши активы будут приобретены или переданы частично или полностью другой организации, ваша информация и любая другая информация, которую мы собрали, может быть среди передаваемых активов.

И наконец, в тех случаях, когда это допустимо в соответствии с действующим законодательством, мы можем использовать некоторую ограниченную личную информацию о вас, такую как ваш адрес электронной почты, для ее хеширования и передачи на сайты социальных сетей (таких как Facebook, Google+, Twitter, Linkedin) для привлечения потенциальных клиентов, привлечения трафика на наш Веб-сайт или иного продвижения нашей Продукции. Данные процессы обработки основаны на защите наших законных интересов при осуществлении маркетинговой деятельности, чтобы мы могли предлагать вам продукцию, которая может вас заинтересовать.

Веб-сайт социальной сети, на который мы можем предавать ваши персональные данные, не контролируется нами. В связи с этим любые вопросы, касающиеся того, как поставщик услуг веб-сайта социальной сети обрабатывает ваши персональные данные, следует направлять такому поставщику.

Обратите внимание, что вы можете в любое время попросить нас прекратить обработку ваших персональных данных в целях прямого маркетинга, отправив электронное письмо по адресу support@belkatechnologies.com.

5. ФАЙЛЫ COOKIE

Файлы cookie- это небольшие текстовые файлы, отправляемые веб-сайтом на ваш компьютер или мобильное устройство, которые обеспечивают правильную работу служб и функций веб-сайта. Файлы cookieделают использование нашего Веб-сайта более простым во время ваших будущих посещений. Они также позволяют нам отслеживать трафик и персонализировать содержание нашего Веб-сайта для вас. Сеансовые файлы cookieсохраняются только при открытом браузере и автоматически удаляются при закрытии браузера. Постоянные файлы cookieсохраняются до тех пор, пока вы или ваш браузер не удалите их или пока не истечет срок их действия.

Некоторые из наших файлов cookieнеобходимы для определенных целей использования Веб-сайта. Эти файлы cookieпозволяют нам сделать наш Веб-сайт пригодным для использования, обеспечивая такие основные функции, как навигация по страницам и доступ к защищенным областям Веб-сайта. Веб-сайт не может функционировать должным образом без этих файлов cookie.

Мы также используем функциональные файлы cookieи файлы cookieтретьих сторон для анализа и маркетинга. Функциональные файлы cookieпозволяют определенным частям Веб-сайта работать должным образом, а также предоставляют информацию о ваших установках пользователя. Аналитические файлы cookie, помимо прочего, собирают информацию о том, как посетители используют наш Веб-сайт, о контенте и продуктах, которые пользователи чаще всего просматривают, а также об эффективности рекламы третьих сторон. Файлы cookie- это либо «сеансовые» файлы cookie, которые удаляются при завершении сеанса работы в браузере, либо «постоянные» файлы cookie, которые сохраняются до тех пор, пока они не будут удалены вами (указано ниже) или стороной, которая предоставила файлы cookie.

Чтобы больше узнать о файлах cookie, посетите данный Веб-сайт.

Продукция и Веб-сайт используют файлы cookie третьих сторон, предоставляемые нашими поставщиками услуг, указанными в Разделе 4 настоящей Политики конфиденциальности.

Как правило, вы можете активировать или впоследствии деактивировать использование файлов cookie с помощью функций, встроенных в ваш веб-браузер или мобильное устройство.

Чтобы узнать больше о том, как управлять настройками cookie через ваш браузер:

Firefox

ссылка

Chrome

ссылка

Internet Explorer

ссылка

Safari (Desktop)

ссылка

Safari (Mobile)

ссылка

Android Browser

ссылка

Для других браузеров необходимо обратиться к документации, предоставленной производителем вашего браузера.

Вы можете отказаться от целевой рекламы на основе интересов определенной группы лиц, предоставляемой участвующими рекламными серверами через Альянс интернет-рекламы (http://youradchoices.com). Кроме того, на вашем iPhone, iPadили Android-устройстве вы можете изменить настройки конфиденциальности вашего устройства, чтобы просматривать или отказаться от просмотра онлайн-рекламы на основе интересов определенной группы лиц.

Устройство iOS

Зайти в Настройки > Выбрать Политику конфиденциальности > Выбрать Рекламу > активировать настройку «Ограничить отслеживание рекламы»
Более подробную информацию о настройках iOS можно найти здесь.

Устройство Android

Открыть приложение настроек Google > Реклама > Активировать «Отказаться от целевой рекламы на основе интересов определенной группы лиц»

6. БЕЗОПАСНОСТЬ

Мы приняли меры, предназначенные для защиты ваших персональных данных от случайной утраты и от несанкционированного доступа, использования, изменения и раскрытия. Вся информация, которую вы нам предоставляете, хранится на наших защищенных серверах со шлюзами безопасности.

Безопасность и сохранность вашей информации также зависит от вас. Если мы предоставили вам (или если вы выбрали) пароль для доступа к определенным частям нашего Веб-сайта, вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности этого пароля. Мы просим вас никому не сообщать свой пароль. Мы призываем вас быть осторожными и не раскрывать информацию в общедоступных местах Веб-сайта, например, на досках объявлений. Информация, которой вы делитесь в общедоступных местах, может быть просмотрена любым пользователем Веб-сайта.

7. ДЕТИ

Наш Веб-сайт и Продукция не предназначены для лиц моложе 16 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные от детей моложе 16 лет. Если нам станет известно, что ребенок моложе 16 лет предоставил нам персональные данные, мы будем осуществлять действия, направленные на их удаление. Если вам станет известно, что ребенок предоставил нам персональные данные, обратитесь в нашу службу поддержки.

8. ЗАЯВЛЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ

Для пользователей нашей Продукции и Веб-сайта из Европейского Союза в отношении которых применяется Общий регламент по защите данных, мы создали следующие механизмы и практики, чтобы обеспечить необходимый контроль за персональными данными, которые включают в себя персональные данные, охватываемые Общим регламентом по защите данных.

Ваши права

Право

Пояснение

возражать относительно обработки

Вы имеете право возражать против определенных типов обработки, включая обработку для прямого маркетинга (то есть, если вы больше не хотите, чтобы вам предоставляли информацию о потенциальных возможностях)

быть информированным

Вы имеете право получать четкую, прозрачную и понятную информацию о том, как мы используем ваши персональные данные и о ваших правах

доступа

У вас есть право получить доступ к вашим персональным данным (если мы их обрабатываем), а также к определенной другой информации и политикам конфиденциальности в отношении ваших персональных данных.

на уточнение

Вы вправе направить запрос об исправлении ваших данных, если они являются неточными или неполными

на удаление персональных данных (уничтожение информации)

Вы имеете право потребовать удаления или уничтожения вашей личной информации/персональных данных, если у нас нет веских причин для их дальнейшего использования. Мы удалим резервные копии этих персональных данных из наших архивов, как только это станет практически возможным, в той степени, в которой это допускается другими нашими обязательствами по хранению данных (например, для защиты других данных, хранящихся в тех же архивах резервных копий, или для соблюдения других нормативных или правовых требований). Как только эти обязательства будут выполнены, мы удалим эти архивы в максимально короткие разумные сроки.

на ограничение обработки

Вы имеете право «блокировать» или пресекать дальнейшее использование вашей личной информации/персональных данных, которые мы обрабатываем. Если обработка ограничена, мы вправе хранить вашу личную информацию/персональные данные, но не можем их более использовать

на переносимость данных

У вас есть право на получение и отклонение вашей личной информации/персональных данных для ваших собственных целей в различных сервисах.

на подачу жалобы

Вы имеете право подать жалобу на то, как мы осуществляем операции или обрабатываем вашу личную информацию/персональные данные, в ваш национальный орган по защите данных. Однако, мы надеемся, что вы сначала свяжетесь с нами, и мы постараемся сами рассмотреть вашу жалобу.

на отзыв согласия

Если вы предоставили свое согласие на те действия, которые мы осуществляем с вашей личной информацией/персональными данными, вы имеете право отозвать свое согласие в любое время. Это включает в себя ваше право на отзыв согласия на использование нами вашей личной информации/персональных данных в маркетинговых целях.

Для осуществления любых имеющихся у вас прав, указанных выше, вам необходимо связаться с нами по адресу support@belkatechnologies.com и предоставить конкретную и детальную информацию касательно осуществления определенного права

Сохранение данных

Мы храним вашу личную информацию/персональные данные только в течение времени, необходимого нам для использования вашей информации, как описано выше, или для выполнения наших юридических обязательств и защиты законных интересов. Обращаем ваше внимание, что это означает, что мы можем сохранить некоторую вашу личную информацию/персональные данные после того, как вы перестанете использовать наш Веб-сайт и Продукцию. Например, мы можем хранить ваши данные в случае необходимости для выполнения наших юридических обязательств, таких как обязательства по уплате налогов и осуществлению бухгалтерского учета.

При определении соответствующего периода, в течение которого мы сохраняем или устанавливаем/пересматриваем периоды хранения личной информации/персональных данных, мы будем учитывать следующие факторы:

  • наши договорные обязательства и права в отношении задействованной информации
  • юридическое обязательство (обязательства) по действующему законодательству по сохранению данных в течение определенного периода времени или в отношении предстоящих или ожидаемых юридических разбирательств
  • наши законные права, когда мы полагаем, что ваша заинтересованность в осуществлении контроля над своими персональными данными противоречит нашим законным интересам по обработке ваших персональных данных
  • действующее законодательство о сроках исковой давности
  • если вы направили запрос об удалении вашей информации

В противном случае в соответствии с Общим регламентом по защите данных, мы можем безопасным образом удалить вашу личную информацию/персональные данные, если нет законного основания или юридического обязательства хранить или обрабатывать их.

9. АДРЕС ДЛЯ ОБРАТНОЙ СВЯЗИ

Если у вас есть какие-либо запросы касательно ваших персональных данных или какие-либо вопросы касательно настоящей Политики конфиденциальности, вы можете связаться с нами по адресу электронной почты support@belkatechnologies.com.